Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Кандидат

Женщина, 53 года, родилась 6 июля 1972

Смоленск, готова к переезду (Москва), не готова к командировкам

Специалист с французским языком

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость

График работы: полный день

Опыт работы 22 года 8 месяцев

Январь 2012по настоящее время
13 лет 7 месяцев
Русский Дом

Франция

Директор
Методическая и образовательная работа. Работа с родителями и педагогическим коллективом. Ведение административной и отчетной документации.
Январь 2007по настоящее время
18 лет 7 месяцев
Автономный порт, Марсель

Франция

Гид-переводчик
Встреча и сопровождение туристов, обеспечение экскурсионных программ, частных туров. Переводческая деятельность: устный и письменный перевод, перевод специальной документации, синхронный.
Январь 2008Январь 2010
2 года 1 месяц
Перспектива

Франция

Директор лингвистического центра
Планирование и организация культурных мероприятий, встреч, конференций, участие в организации театральных сезонов. Обеспечение работы учебного лингвоцентра, методическая работа с преподавателями, мастер-классы
Январь 2007Январь 2008
1 год 1 месяц
OMTT

Франция

Ассистент дирекции
Административная работа, ведение первичной бухгалтерии
Январь 2000Январь 2004
4 года 1 месяц
Санкт-Петербургский государственный политехнический университет

Смоленск

Образовательные учреждения... Показать еще

Методист учебного отдела
Преподавание французского и русского языка, обеспечение организации учебного процесса, контроль за выполнением

Навыки

Уровни владения навыками
Динамизм, системность, ответственность

Высшее образование

1995
Смоленский государственный педагогический университет
Иностранные языки, Преподаватель французского и русского языка

Знание языков

РусскийРодной


АнглийскийB2 — Средне-продвинутый


ФранцузскийC2 — В совершенстве


Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия, Франция

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения